« Dans les bras de Neptune enlacée » : corps insulaire de l’Angleterre, d’Élisabeth Ire à Jacques Ier
Résumé
Dans l’un des célèbres portraits d’Élisabeth Ire que l’on peut voir à la National Gallery de Londres, le « Ditchley portrait », qui date de 1592, le corps même de la reine, tel qu’il apparaît dans le tableau, semble évoquer l’insularité de l’Angleterre et donne l’impression d’être une partie intégrante de la carte du pays dessinée sur le sol et dont la reine semble surgir ici comme un relief. Élisabeth est, en effet, une île dans ses représentations, dont celle de la reine vierge, territoire imprenable se confondant avec l’île forteresse que l’ennemi espagnol ne peut envahir, tout comme son beau-frère, Philippe II, veuf de Marie Tudor, n’avait pu la convaincre d’un mariage espagnol.
Références
Born, Lester K., « Erasmus on Political Ethics: the Institutio Principis Christiani », Political Science Quarterly, vol. 43, n°4 (déc. 1928), p. 520-43.
Bruno, Giordano, Des fureurs héroïques, in Œuvres complètes, vol. VII, Paris, « Belles Lettres », 2008, texte établi par Giovanni Aquilecchia, Introduction et notes Miguel Angel Granada, Traduction de Paul-Henri Michel, revue par Yves Hersant, nouvelle édition revue par Zaira Sorrenti.
Daniel Samuel, A panegyrike congratulatorie to the Kings Maiestie Also certaine epistles, Londres, 1603.
_________________, Delia, in Poems and A Defence of Ryme, éd. Albert Colby Sprague, Londres, Routledge & Kegan Paul, 1950.
_________________, Tethys Festival, in Court Masques, éd. David Lindley, The World’s Classics, Oxford University Press, 1995.
_________________, « To Prince Henrie », in John Pitcher, Samuel Daniel: The Brotherton Manuscript. A Study in Authorship, The University of Leeds School of English, 1981, p. 131-7.
Donne, John, Poésie, traduction et édition Robert Ellrodt, Paris, Imprimerie Nationale, 1993.
Drayton, Michael, Poly-Olbion, London, Printed for H. L[ownes] for M. Lownes, I. Browne, I. Helme, and I. Busbie, [1612].
Fitzmaurice, Andrew, Humanism and America: An Intellectual History of English Colonisation, 1500-1625, Cambridge University Press, 2003.
Goldberg, Jonathan, James I and the Politics of Literature, Stanford University Press, 1989.
Helgerson, Richard, Forms of Nationhood. The Elizabethan Writing of England, Chicago, Londres, University of Chicago Press, 1992.
Hodgkins, Christopher, Reforming Empire: Protestant Colonialism and Conscience in British Literature, University of Missouri Press, 2002.
Jonson, Ben, The speeches at Prince Henry’s barriers in The Workes of Beniamin Jonson, London, 1616.
Kantorowicz, Ernst H., The King’s Two Bodies. A Study in Medieval Political Theory, Princeton, NJ, Princeton University Press, 1957.
Klein, Bernhard, Maps and the Writing of Space in Early Modern England and Ireland, London, Palgrave, 2001.
Macinnes, Ian, “‘Some Gothicq barbarous hand’ : Poetry and Foreign Policy in Samuel Daniel’s ‘Epistle to Prince Henry’”, Appositions: Studies in Renaissance/ Early Modern Literature & Culture, 2009 (2).
Shakespeare, William, Richard II, trad. Jean-Michel Déprats, in Histoires, vol. 2, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, Gallimard.
Stewart, Alan, The Cradle King. A Life of James VI & I, Londres, Chatto & Windus, 2003.
Strong, Roy, Henry Prince of Wales and England’s Lost Renaissance, Londres, Pimlico, 2000 [1986].
Virgile Bucoliques, I, 66, traduction E. de Saint-Denis, revue et corrigée par Roger Lesueur, Paris, Belles Lettres, 1992.
Copyright (c) 2020 Savoirs en prisme
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
